Page 37 - Chargement ... VIAS 2023 ETE EDITION - 2023 - BY BUCEREP
P. 37

37                                                                                 [ the sea ]



           Aloha Beach
                                                                                 in english ?



                                                                                     Playa Watersports


                                                                                     This        standard-setting
                                                                                     boating and water sports
                                                                                     centre  is  a  perfect  place
                                                                                     to   enjoy    unforgettable
                                                                                     moments among family or
                                                                                     friends. Whether you go
                                                                                     for   motorised    activities,
                                                                                     towed pursuit aboard buoys,
           Venez profiter de la plage comme vous ne l'avez jamais fait auparavant,   bananas or dinghies, or green
           dans une ambiance conviviale et décontractée. Laissez-vous tenter par     recreation with pedalos or
           les différentes activités proposées, telles que les stand-up paddles, les   paddles, you can sure enjoy
           big-paddles, les pédalos pour vous amuser sans modération.                yourself!  The  watersports

                                                                                     equipment uses bio-fuel to
           Et si vous préférez vous détendre sous le soleil, des transats sont       respect the environment.
           également  disponibles  à  la  location  pour  un  moment  de  détente
           absolu. Alors n'hésitez plus et venez passer un moment inoubliable sur
           la plage, entre amis ou en famille !                                      Aloha Beach


                                                                                     Allow yourself to enjoy the
                                                            Plage du Libron
                                    Location de matériel / buvette-snacking          array of activities on offer,
                                                             06 83 70 11 95          including stand-up paddles,
                                                               Aloha Beach           big paddles and pedalos for
                                                                                     no end of fun.

                                                                                     And if you prefer to relax
                                                                                     in the sun, deckchairs are
                                                                                     available to hire.





























                                                                                                                30/05/2023   11:15
       VIAS MAG ETE 2023 - MONTAGE 5.indd   37
       VIAS MAG ETE 2023 - MONTAGE 5.indd   37                                                                  30/05/2023   11:15
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42