Page 28 - Chargement ... LIVRET ACCUEIL PATIENTS COLMAR - 2023 - 2024 - BY BUCEREP
P. 28

MON SÉJOUR




            Les médicaments


            Je suis hospitalisé, que dois-je       Tous les médicaments sont-
            prévoir pour mon traitement ?          ils fournis par la pharmacie de
                                                   l’hôpital ?
            Apportez vos dernières ordonnances
            et éventuellement vos médicaments      OUI mais exceptionnellement et
            habituels. Signalez au médecin les     afin  d’éviter  toute  interruption  de
            médicaments  que  vous  prenez         traitement, si le traitement que vous
            sans ordonnance (automédication,       prenez  n’est  pas  disponible  à  la
            phytothérapie...).                     pharmacie de l’hôpital, vos médi-
                                                   caments personnels pourront être
                                                   utilisés le temps de les commander.
            Je suis hospitalisé, j’ai amené mes
            médicaments, que dois-je faire ?
                                                   Tous les médicaments sont-ils
            Remettez TOUS vos médicaments à
                                                   donnés par l’infirmier(e) ?
            l’infirmier(e)  qui  s’occupe  de  votre
            admission. Ils seront soit restitués   Le médecin peut autoriser la prise
            à  votre  entourage,  soit  identifiés   de vos médicaments habituels
            à votre nom et stockés dans un         par vous-même. Cette prise sera
            endroit sécurisé.                      vérifiée et tracée dans votre dossier
                                                   par l’infirmier(e).


            Mon traitement habituel va-t-il
            être modifié ?                         Les médicaments apportés par
                                                   ma famille ou mes amis sont-ils
            A  votre  admission,  le  médecin  fait   autorisés ?
            le bilan de votre traitement habituel
            en tenant compte du motif de votre     NON : il est très important de ne pas
            hospitalisation  et de votre état      prendre d’autres médicaments que
            de santé. Votre traitement peut        ceux prescrits par le médecin et
            être  maintenu,  modifié  ou  arrêté.   fournis à l’hôpital. Des réactions entre
            Il vous en explique la raison. Par     les différents médicaments peuvent
            conséquent le nombre, la forme,        exister et risquent d’entraîner de
            la couleur et la présentation des      graves complications.
            médicaments que l’on vous donne
            peuvent être différents de votre
            traitement habituel ainsi que l’heure
            de prise.











            26   CH DE COLMAR - LIVRET D’ACCUEIL


                                                                                     22/12/2023   14:04
       Livret d'accueil CH Colmar 2023 v8.indd   26
       Livret d'accueil CH Colmar 2023 v8.indd   26                                  22/12/2023   14:04
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33