Page 7 - Chargement ... TARBES LE MAG - 195 - SEPT - 2023 - BY BUCEREP

Actualités

LE GRAND RETOUR DU PETIT TRAIN

techniques. De plus, son fonctionne-
ment à l’essence causait des désagré-
ments aux conducteurs. C’est pourquoi
la Ville a fait le choix d’une rénovation
complète, qui répond aux standards ac-
tuels : locomotive électrique, bruitage de
train, fumée réalisée à partir de vapeur
d'eau, wagon accessible aux personnes
en situation de handicap.
L'habitacle des wagons est plus large,
plus haut pour le confort des adultes
et du conducteur. Le quai d'embar-
quement, rénové et réhaussé, offre
davantage de sécurité. Le tracé est
revu pour que l'implantation des rails
préserve l'intégrité des arbres et leur
système racinaire.
Le chantier a été mené de concert
entre les entreprises et les services
municipaux Travaux, Voirie, Mobilité
gestion des risques et bien sûr Es-
paces verts. Cette concertation a per-
mis de minimiser l'impact des travaux
Le petit train du jardin Massey re- veau profiter d’un voyage qui serpente dans le jardin afin d'en conserver sa
prend du service en version élec- entre grands arbres et pelouses. magnificence et de respecter la tran-
trique : moins énergivore, moins Il a des allures d'Orient Express ! Le quillité de son écosystème.
polluant, plus confortable et tou- petit train du jardin Massey en est l'une Coût des travaux : 269 000 € TTC
jours aussi ludique. Ouverture en des attractions incontournables du site. Pour connaître les horaires et les prix
septembre 2023. du petit train, une seule adresse :
Rénovée en 2013, la locomotive d’ori-
Les jeunes Tarbais vont pouvoir à nou- gine présentait de nombreux problèmes tarbes.fr

BIEN INSCRIT SUR LES LISTES ÉLECTORALES ?

Afin de participer aux différents scru- Les liens sont disponibles sur notre
tins qui régissent la vie politique fran- site tarbes.fr dans la rubrique Mes dé-
çaise, les électeurs doivent être inscrits marches/Élections.
sur les listes électorales. Pour les nouveaux arrivants, vous trou-
Un changement d’adresse peut parfois verez les informations sur cette même
compliquer les choses alors n’attendez page. Vous pouvez aussi contacter le
pas le dernier moment et pensez à vé- service Élections pour connaître les
rifier votre inscription et votre adresse. modalités : 05 62 44 38 64.

Tarbes le Mag #195 septembre 2023 7